Body shop owners are trying a new tactic to recover what they believe to be reasonable repair rates: take insurance companies to small claims court. This effort began in California and Florida. Owners hope trend will spread nationwide. Insurance companies for their part challenge the right of body shops to charge whatever they like. Often the consumer is caught in the middle and is paying the difference.